Scopo della sua realizzazione è proteggere il porto, destinato dai Medici a divenire il contraltare fiorentino allo scalo di Pisa.
The aim to build it is to protect the port that the Medici destined to become the Florentine counter-attraction to Pisa's port of call.
Un programma della proprietà può essere destinato dai clienti e dai loro consiglieri professionisti per realizzare gli obiettivi personali e finanziari del cliente.
An estate plan can be designed by clients and their professional advisors to achieve the client's personal and financial objectives.
Le Cappelle Medicee fanno parte di un complesso monumentale destinato dai Medici come loro mausoleo di famiglia.
The Medici chapels form part of a monumental complex intended by the Medici as their family mausoleum.
Subito dopo la professione, fu destinato dai suoi superiori, eccezionalmente, al convento di Nicosia.
Immediately after profession his superiors, contrary to the custom, sent him to the friary of Nicosia.
Dopo la morte di Raniero, l'edificio, o meglio il " castellare " nell'interezza del suo complesso è destinato dai papi alla residenza dei tesorieri del Patrimonio.
After the death of Raniero, the building, or rather the “castle” is intended by the popes to be used for the residence of the treasurers of the Patrimonio.
Destinato dai familiari allo stato ecclesiastico, Engelberto fece i primi studi al seminario di Colonia, nel 1198 (all'età di 12 o 13 anni) fu nominato prevosto della chiesa di San Giorgio a Colonia e dal 1199 al 1216 prevosto del duomo di Colonia.
He was educated at the cathedral school in Cologne. From 1198 (at the age of twelve or thirteen) he held the office of provost of St. George in Cologne and from 1199 to 1216 he also held the office of cathedral provost at Cologne Cathedral.
Realizzato in barocco, risale al primo terzo del secolo XVIII e fu destinato dai duchi del Parque a Francisco de la Riva Ladrón de Guevara.
Built in Baroque, it dates back to the first third of the XVIII century and was destined by the dukes of Parque to Francisco de la Riva Ladrón de Guevara.
Fu destinato dai superiori, dopo gli impellenti restauri sia del convento che della chiesa, a luogo di studentato.
After the necessary restoration of the friary and church, the superiors designated it as the student house.
Attraverso un accordo tra Egitto e gli Usa hanno destinato dai 38 ai 42 milioni di dollari al supporto per le attività della “società civile” e ONG.
Trought an accord betweem Egypt and the United States Agency for International Development (USAID) of 1998, USA have given fram 32 to 42 million dollars to support "civil society" activities and ONG.
L'imposta Fair è un sistema di imposta sul reddito proposto destinato dai suoi fondatori a sostituire l'attuale codice fiscale.
The Fair Tax is a proposed income tax system intended by its founders to replace the current Tax Code.
Le caratteristiche differiscono tra i vari gruppi di cavalli islandesi, in funzione dell'uso al quale viene destinato dai singoli allevatori.
Characteristics differ between various groups of Icelandic horses, depending on the focus of individual breeders.
Jason Guerrero, nato in Canada da genitori filippini, era destinato (dai genitori) a diventare medico.
Jason Guerrero, born in Canada by Filipinos parents, was meant (by his parents) to be a doctor.
0.61216187477112s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?